The best way to get endurance is running and doing sprints.. Yeah, you can swim and do all other sorts of activity but nothing beats old fashioned running... The longer you run the better you will get and your endurance, strength, breath, etc will increase....
As far as strength, I assume you have no weights... If not then stick with the basics, Situps/crunches, pushups, pull-ups, moneybars, etc which are required tests in the police academy anyways...