If you're having that kind of pain you're over taxing your lower extremities! It sounds like you're cramping! Make sure you're wearing the correct foot gear when you're running!
Why are you running twice daily? Are you drinking enough fluids? Are you properly stretching and warming up?